AISubs v3.7
- I'm Oshirin. - I'm Arai Yuki.
- We're Oshiyuki. - We're Oshiyuki.
We bought some clothes today, so we'd like to introduce them to you.
- That's right. - I'm sorry.
I said I wouldn't buy anything, but I feel like I should.
By the way, I bought it for free.
I bought it for Arai.
- By the way, we didn't say it together. - We didn't say it together.
- It's a mystery. - We didn't say it together, but we said it together.
Oshiyuki!
- Ta-da! - The first one!
The first one is this blouse.
- I saw it on the Internet. - It's cute, isn't it?
I bought it in one shot.
- There were blue and black. - There were.
Blue was really cute and I was really confused about the color.
But blue didn't suit my personal color.
But wasn't blue a blue that suited you?
It was a blue with a hint of gray, wasn't it?
Wasn't that your favorite color for summer?
I failed.
- I wanted that color. - But this clear color...
It's blue for winter.
Then it's not good!
- Why do you say that? - Oshiyuki, I think it's this color.
- But it's cute. - It's cute.
- What do you wear it with? - I bought it because I wanted to wear it with it.
This one.
What do you call it? A knit vest?
- I bought it. - I bought it.
- I wanted to wear this color, so I bought it. - That's right.
I bought it on purpose.
- It's popular these days. - Yes!
- Isn't it cute? - This big collar is popular now.
- It's popular everywhere you go. - And the vest is popular too.
- The back is cute. - Is it cute?
- It's cute. - You can wear it with a dress.
- It's cute. - By the way, this is S size and this is L size.
- It's cute today. - Yes, it's cute when you wear it like that.
- But you have to wear it properly to look fat. - That's right.
I think it's all women's.
- But it's really cute. - It's cute.
- I recommend it. The blue is really pretty. - How much is it?
- It's about 1990 yen. - It's cheap.
- It's like that. - I think it's cute.
- Next! - How many did you buy?
- Isn't it five? - You bought a lot. You can buy it properly.
- That's why it's rare. - It's rare!
- But this GU is really cute. - It's cheap.
- You can buy it a lot on Instagram. - That's right.
- It's cute. - This is it!
- What do you call this? - I don't know.
- Is it connected? - It's connected.
- The color is good. - Isn't it cute?
- I think it was a brown label. - But it doesn't look like brown.
- It looks like it has a little pink in it. - That's right.
- It goes well with today's outfit. - That's good. Your butt is hidden.
- That's right! - You wanted to hide it, didn't you?
- That's right! My butt is really exposed, so I'm really grateful for this bamboo.
- It's nice. It looks like a one-piece. - Is it one-piece?
- One-piece? - I don't know.
- But it's nice as one-piece. - It might look good as one-piece.
- This one also has a color like this. - It's a GU color!
- There was a white one, but I thought it would look similar to the previous one, so I chose this one. - That's great!
- Last time, they were all the same color. - That's right! You have to think about the color properly.
- I like this one a lot. - It's cheap, isn't it?
- This one is also from 1990. - That's right! It's cheap!
- Let's open the bottom box. - Did you buy it?
- Wait! I can't do it! - What's wrong with you?
- You have one of these, don't you? - The next one I bought is...
- I remember it so well! - I'm actually wearing it right now.
- I like it! - It's a different color.
- I bought a size S last time. - Oh, you did!
- But now that I have it in size S, it fits me better and I feel like I look slimmer.
- I think it's different from what I've worn before.
- It's not flare, so I think it's good.
- I'm glad it's a different color.
- And it's a size S.
- Yeah, I bought it in size S. - You can wear it in size S.
- I bought it in size S because it fits me.
- You might have seen it in the same color before. - No, I haven't.
- I have a pair of pants, but it's spread out. - It's different?
- Yeah, it doesn't work for me.
- Can you bring it for me?
- It's really important, isn't it?
- You look like you're having a hard time today.
- What's wrong with it? - Did you throw it away?
- I didn't!
- Why did you throw it away?
- Where was it? Why?
- Didn't you throw it away?
- It's straight up to your feet.
- You look like an elephant.
- I think it's good that it's straight up to your feet.
- It's cute. - It looks like this.
- Excuse me. - I bought a different color.
- But I like this color better. - Oh, really?
- Okay, I'll wear this one next.
- I have two more. - You buy a lot.
- What's this called? Is it a sheer shirt?
- You can wear it from the top.
- But you can also wear it like this. - It's cute.
- I'll just wear it like this.
- Thank you for waiting.
- I bought a sheer shirt.
- It's quick, isn't it? - Yes.
- I wanted to wear something mature.
- So I did.
- It's still early, isn't it? - It's cold, isn't it?
- Yes, but I think it's cold. - It was windy today, wasn't it?
- Yes, it was. - I can't wear it today.
- If I wore it today, it would be over. - I can't wear it, but...
- If you wear it like this... - I'm sorry.
- I'm sorry.
- I want you to wear it like this. - Isn't it crazy?
- It's summer. - Is it summer?
- If you come to a barbecue in summer like this, you'll be popular. - Will you be popular?
- I'll be popular.
- Yay! I'll be popular.
- Who will you be popular with? - I'll be popular.
- Thank you very much. - Thank you.
- If you come to a barbecue in summer like this, you'll be popular. - I'll be popular.
- Yay! I'll be popular.
- It's strange.
- And the last one...
- I bought this innerwear for spring and summer.
- It's wide enough for one shoulder. - It's not wide.
- It's wide.
- If you wear a thin one, you'll look like this person.
- You'll look like a muscle man.
- I bought a wide one.
- It was 10,000 yen.
- I bought it because it was slippery.
- It was about 10,000 yen in total.
- I think it was about 1,000 yen less.
- It's not cheap at all.
- That's it for me.
- I saw ZARA when I was walking, so I bought it.
- ZARA is selling a lot of jeans now.
- So, I bought this one.
- It's a good fabric.
- There are various shapes.
- There are various colors and ways of wearing it.
- I chose this thin one.
- I bought a thick one so I can wear it on top of a thick one like this.
- But it wasn't torn at all.
- There were clothes that were torn here and there. - Really? But I can't feel it at all.
- Did you misunderstand me? - No.
- There were other types of clothes. - Oh, that's right.
- There were clothes that were damaged in clothes. - No, there were various types of clothes.
- There were other types of clothes that were damaged in clothes. - That's right.
- And... - Oh!
- I bought a thick one.
- Isn't it really cute?
- I put it in the middle of my clothes.
- It's cute to wear it like this. - You can wear it on your hand.
- Yes, you can wear it like this.
- I think it's cute like this.
- Isn't the color really good? - It's cute. Both of them are cute.
- Oh... - Wait a minute.
- Wait a minute.
- Isn't it cute like this? - Isn't it cute?
- It was a set of two colors. - Do you use this one?
- I'll use it. - I'll use it.
- There's one more thing. - Yes.
- I'm surprised. - What? Are you surprised?
- What is it? I'm scared.
- Name it. - Yes.
- If you show it to your parents, they'll say, "What did you buy?"
- What did you buy?
- It seems to be acceptable for parents' generation. - It's very acceptable.
- Isn't it cute? - It's green.
- And it's a stick.
- And this mysterious rabbit.
- It's definitely not acceptable for parents' generation. - It's definitely not acceptable for parents' generation.
- I like it, though. - It's cute.
- Isn't it cute? - It's cute.
- What's wrong? Isn't it rare to see such a face?
- I really like this kind of thing. - I see.
I thought I could wear it as a one-piece.
- But it's quite long. - Yeah, it's quite long.
- Then I'll wear it as a one-piece. - Yeah.
- It's cute. - You can wear it like this in summer.
- It's cute. - I'll go to a barbeque with it.
- You'll definitely have it. - Then...
- Didn't you choose a different color? - No, I didn't.
- Why didn't you try it? - Why? We wore it together.
- It's cute. - I'll go to a barbeque with it.
- I really like this kind of thing. - I really like it.
- I'll wear it as a one-piece. It's cute. - That's not fair.
- Isn't it cute? - It's cute.
- I'll wear it as a one-piece. - It's cute.
- I think it's good. - It's very cute.
- It's cute. - I'll give you that. - Thank you...
- What? - That's a serious compliment.
- I'll give you that. - No way.
- It's okay. - It's my first year.
- Can I wear it? - It's okay.
- I wanted something other than this one. - I don't have much.
- I don't have much to wear. - I'll take it.
- If you say that much, give it back.
- We went shopping. Thank you. - Thank you.
- I'll post it on Instagram, so please check it out.
- I said it before, but I didn't post it. - Please follow me.
- I'm the only one who hasn't posted it yet. - Why?
- I won't do it. - I'm sorry.
- Thank you. - Thank you.